Биография
Родился в Риме. После окончания факультета экономики и бизнеса Дженовезе начал свою карьеру в McCann Erickson, сняв более ста рекламных роликов и выигрывая несколько наград. В 1998 году он начал сотрудничество с Лукой Миньеро (англ.)русск., в соавторстве с которым снял несколько короткометражных лент и свой полнометражный режиссёрский дебют «Неаполитанское обаяние».
В 2010 году Дженовезе ушёл в свободное плавание, совершив сольный дебют — комедию «Незрелые», главные роли в которой исполнили Рауль Бова, Барбора Бобулова (англ.)русск. и Амбра Анджолини. В 2016 году фильм Дженовезе «Идеальные незнакомцы» имел грандиозный национальный и международный успех, получив две премии «Давид ди Донателло», три премии «Серебряная лента» и несколько призов на зарубежных кинофестивалях. В мировом прокате было собрано свыше 20 миллионов долларов США.